什么是GDR？游客指南

两个国家，1949年

1945年后，德国被四个盟国占领。美国、英国和法国占领区于1949年5月23日成立了德意志联邦共和国，即西德。苏联占领区随后于1949年10月7日成立了德意志民主共和国，由德国统一社会党（SED）执政。当天，苏联军政府将法律权力移交给东德机构。东柏林成为首都。GDR是英文缩写，DDR是德文缩写，因此博物馆在名称中使用DDR。

一党制国家

SED掌管着这个国家。威廉·皮克担任总统，但SED总书记瓦尔特·乌布利希掌握着大部分行政权力。1971年，在苏联领导人列昂尼德·勃列日涅夫的支持下，乌布利希被罢免，埃里希·昂纳克接替了他的位置。昂纳克一直执政到1989年10月18日，当天他辞职，埃贡·克伦茨接任。博物馆反映了这一权力结构：部分展览以半圆形权力格局呈现，党居于中心，参观者可以打开门、舱口和抽屉，一窥表象背后的真相。

1961年8月13日：柏林墙的诞生

柏林墙修建之前，约有350万东德人——约占人口的20%——离开了东德，其中许多人经由柏林出逃。1961年6月15日，乌布利希在新闻发布会上声称没有人打算修建柏林墙。1961年8月13日，修建工程正式开始，当局将其称为“反法西斯防护墙”。此后，超过10万人试图逃离，5000多人成功越境。据估计，被东德当局在柏林及周边地区杀害的人数在136人至200多人之间。柏林墙矗立了仅28年多一点。

接下来阅读： DDR博物馆与柏林冷战遗址

日常生活：公寓与特拉贝特

两件展品代表了日常生活。公寓是一套复原的板楼住宅，陈列着数百件原版物品，按照WBS 70标准建造——这是标准化预制板楼系列之一。特拉贝特汽车是另一件。第一辆于1957年11月7日驶出茨维考工厂，P601从1964年生产至1990年，特拉贝特汽车累计产量达370万辆。它配备两冲程发动机，购车者需要加入可能长达数年的等候名单。在博物馆里，您可以坐进一辆原版P601，模拟驶过预制板楼住宅区。小件物品也可以亲手体验：在公寓里，您可以试穿东德时期的服装、切换电视频道或使用一台原版打字机。

接下来阅读： 特拉贝特、公寓与东德日常生活

监视与被监视

国家安全部——即斯塔西——成立于1950年2月8日。1989年，它拥有91015名全职员工和173081名线人。在博物馆里，一个隐蔽窃听装置让您感受到被监视的压迫感，展览还包括一间监控室、一间审讯室和一间牢房。如需了解更多细节，斯塔西博物馆位于前国家安全部1号楼。该建筑建于1960年至1961年，曾是埃里希·米尔克的官邸——他从1957年至1989年11月担任部长——其办公室至今保持原貌。

接下来阅读： DDR博物馆中的斯塔西与监控

1989年秋

1989年8月19日，在泛欧野餐会上，奥地利与匈牙利之间的边境关卡开放，更多东德人试图经由匈牙利逃离。1989年9月4日，莱比锡开始了周一示威游行。10月9日，当局部署了警察和军队，但游行和平进行，最著名的口号是“Wir sind das Volk”（我们就是人民）。昂纳克于10月18日辞职。1989年11月9日，人群聚集在柏林各检查站，由于无人愿意为使用武力承担责任，边防警卫打开了大门。

1990年：从自由选举到统一

东德于1990年3月18日举行了首次自由选举。货币、经济和社会联盟条约于5月18日签署，1990年7月1日生效，西德马克取代了东德马克。统一条约于1990年8月31日签署，与四个盟国的最终解决条约于1990年9月12日签署。1990年10月3日，东德不复存在，其领土作为五个新联邦州加入联邦共和国。德国将10月3日定为国庆日——德国统一日。

博物馆如何契合

该博物馆于2006年7月15日作为私立博物馆对外开放。它曾于2008年和2012年获得“欧洲年度博物馆奖”提名。馆方对展览的定位是：日常生活、柏林墙与斯塔西，其中大多数展品都鼓励观众亲手触摸。它并不按照上述时间线来布展。你会在不同主题之间自由穿行，因此先了解这些日期，有助于你为亲手打开的每一件展品找到位置：一个墙柜、一台电视机、一个电影院座椅，或是一间审讯室。

语言、儿童与无障碍

展览文字和图解均使用德语和英语。现场不提供语音导览，但售票处有六种语言的印刷版导览手册出售。博物馆表示这里适合儿童参观：展品可以触摸，公寓内设有一间儿童房，摆放着当年的原版玩具，另有一处幼儿园活动区。6岁以下儿童免费入场。婴儿车可以推入，但人多时会不太方便，婴儿护理室的钥匙请到服务台领取。博物馆从入口起全程无障碍，但通往长廊只能走楼梯或一段非常陡的坡道。18:00之后人流较少，学校假期则最为繁忙。

不适合哪些人

如果你想要的是那堵墙本身，那这栋建筑可就找错了：柏林墙纪念馆位于伯瑙尔大街，才是你要去的地方，其官网指出，那里的墙体是环绕西柏林、全长155公里边界的一部分。如果你想深入了解秘密警察，那就去斯塔西博物馆。如果你想要一个安静、可以细细品读每一件展品的博物馆，那就要做好心理准备：学期中会有学生团体到访，而且会有一个展厅，周围有人在你身边拉开一个个抽屉。至于语音导览，这里没有。如果你时间紧张，上面这段历史背景足以支撑大约一个半小时的参观，这也是博物馆方面给出的平均时长。