동독, 1949년부터 1990년까지
동독(GDR)이란 무엇이었나? 방문객을 위한 안내서
1949년 10월 7일부터 1990년 10월 3일까지의 동독을 정확한 날짜와 함께 살펴보고, DDR 박물관의 아파트, 트라반트, 슈타지 전시실이 그 이야기와 어떻게 맞물리는지 알아보세요.
Check dates and availability ↗빠른 답변
GDR은 독일어로 DDR이라고 하며, 동독을 가리킵니다. 1949년 10월 7일부터 1990년 10월 3일까지 존재했던 SED 주도의 일당 국가로, 수도는 동베를린이었습니다. 베를린 장벽은 1961년 8월 13일부터 건설되기 시작했고, 국경은 1989년 11월 9일에 개방되었습니다. DDR 박물관에서는 가구가 갖춰진 고층 아파트와 트라반트 시뮬레이터부터 감시실에 이르기까지 그 시절 일상생활이 어땠는지 보여주며, 대부분을 직접 만져볼 수 있습니다.
두 개의 국가, 1949
1945년 이후 독일은 네 개의 연합국에 의해 점령되었습니다. 미국, 영국, 프랑스 점령 지역은 1949년 5월 23일 독일 연방 공화국, 즉 서독을 형성했습니다. 소련 점령 지역은 1949년 10월 7일 사회주의 통일당(SED) 아래 독일 민주 공화국이 수립되면서 뒤를 이었습니다. 그날 소련 군정은 동독 기관에 법적 권한을 이양했습니다. 동베를린이 수도가 되었습니다. GDR은 영어 약어이고 DDR은 독일어 약어이므로, 박물관 이름에 DDR을 사용하는 것입니다.
일당 국가
통일사회당(SED)이 국가를 통치했습니다. 빌헬름 피크가 대통령이었지만, 통일사회당 서기장 발터 울브리히트가 대부분의 행정 권력을 장악하고 있었습니다. 1971년 소련 지도자 레오니드 브레즈네프가 울브리히트의 축출을 지지한 후 그가 물러났고, 에리히 호네커가 그를 대신했습니다. 호네커는 1989년 10월 18일 사임하고 에곤 크렌츠가 뒤를 이을 때까지 권력을 이끌었습니다. 박물관은 이러한 구조를 반영합니다. 전시의 일부는 당을 중심으로 한 권력의 반원형으로 배치되어 있으며, 방문객은 문과 해치, 서랍을 열어 그 이면을 들여다볼 수 있습니다.
1961년 8월 13일: 장벽
장벽이 세워지기 전, 약 350만 명의 동독 주민이—전체 인구의 약 20퍼센트에 해당하는 수치입니다—동독을 떠났으며, 그중 상당수는 베를린을 통해 탈출했습니다. 1961년 6월 15일, 울브리히트는 기자회견에서 장벽을 세울 의도가 있는 사람은 아무도 없다고 말했습니다. 그러나 1961년 8월 13일 공사가 시작되었고, 당국은 이를 반파시스트 방호벽이라고 불렀습니다. 그 후 10만 명이 넘는 사람들이 탈출을 시도했으며 5,000명 이상이 국경을 넘는 데 성공했습니다. 동독 당국에 의해 베를린 안팎에서 희생된 사람 수는 136명에서 200명 이상으로 추산됩니다. 장벽은 28년 남짓 존속했습니다.
다음 글: DDR 박물관과 베를린의 냉전 유적지
일상: 아파트와 트라반트
일상의 삶을 보여주는 두 가지 전시품이 있습니다. 그중 하나인 아파트는 표준 조립식 시리즈 중 하나인 WBS 70으로 지어진, 수백 점의 원본 소장품을 갖춘 재현된 고층 아파트입니다. 다른 하나는 트라반트입니다. 첫 트라반트는 1957년 11월 7일 츠비카우 공장에서 출고되었고, P601은 1964년부터 1990년까지 생산되었으며, 총 370만 대의 트라반트가 제작되었습니다. 2행정 엔진을 탑재했고, 구매자들은 수년씩 기다려야 할 수도 있는 대기 명단에 이름을 올려야 했습니다. 박물관에서는 실제 P601에 앉아 조립식 주택 단지를 가로지르는 시뮬레이션 주행을 체험할 수 있습니다. 더 작은 물건들도 직접 만져볼 수 있습니다. 아파트에서는 동독 시대 의상을 입어보고, 텔레비전 채널을 돌리고, 실제 타자기를 사용해볼 수 있습니다.
다음 글: 트라비, 판넬식 아파트, 그리고 동독의 일상
바라보고, 바라보이기
국가보안부, 즉 슈타지는 1950년 2월 8일에 창설되었습니다. 1989년에는 상근 직원이 91,015명, 정보원이 173,081명에 달했습니다. 박물관에서는 은닉 도청 장치를 통해 감시받는 듯한 느낌을 체험할 수 있으며, 전시에는 감시실, 심문실, 감옥 독방도 포함되어 있습니다. 더 자세히 알고 싶다면, 슈타지 박물관은 옛 국가보안부의 1호관에 있습니다. 1960년과 1961년에 에리히 밀케의 거처로 지어졌으며, 1957년부터 1989년 11월까지 국가보안부 장관을 지낸 그의 집무실은 원래 모습 그대로 보존되어 있습니다.
1989년 가을
1989년 8월 19일, 판유럽 피크닉 행사에서 오스트리아와 헝가리 사이의 국경 검문소가 개방되면서 더 많은 동독인들이 헝가리를 경유해 탈출을 시도했습니다. 1989년 9월 4일 라이프치히에서 월요 시위가 시작되었습니다. 10월 9일 당국은 경찰과 군대를 대기시켰지만, 행진은 평화롭게 진행되었고 가장 유명한 구호는 "Wir sind das Volk"(우리가 바로 민중이다)였습니다. 호네커는 10월 18일 사임했습니다. 1989년 11월 9일 베를린 검문소에 인파가 몰렸고, 무력 사용에 대한 책임을 지려는 사람이 아무도 없자 국경 경비대가 문을 열었습니다.
1990년: 자유 선거에서 통일로
동독은 1990년 3월 18일 최초의 자유 선거를 치렀습니다. 화폐·경제·사회 통합 조약은 5월 18일에 서명되어 1990년 7월 1일 발효되었으며, 이때 동독 마르크가 독일 마르크로 대체되었습니다. 통일 조약은 1990년 8월 31일에, 4개 연합국과의 최종 합의는 1990년 9월 12일에 서명되었습니다. 1990년 10월 3일 동독은 소멸하고 그 영토는 5개의 신설 주로써 연방 공화국에 편입되었습니다. 독일은 10월 3일을 국경일인 독일 통일의 날로 기념합니다.
박물관이 어떻게 어울리는지
이 박물관은 2006년 7월 15일 사립 박물관으로 문을 열었습니다. 2008년과 2012년에는 유럽 올해의 박물관상 후보에 올랐습니다. 전시에 대한 박물관 측의 설명은 일상, 장벽, 그리고 슈타지이며, 대부분의 유물은 직접 만져볼 수 있도록 마련되어 있습니다. 위에 제시된 연표를 따르지 않고 주제별로 이동하는 구조이므로, 먼저 연도를 알고 있으면 열어 보는 유물들, 즉 벽장, 텔레비전, 영화관 좌석, 심문실 등을 어디에 위치시켜야 할지 파악하는 데 도움이 됩니다.
언어, 어린이 및 접근성
전시 설명문과 도해는 독일어와 영어로 제공됩니다. 오디오 가이드는 없지만, 안내 책자가 6개 언어로 티켓 데스크에서 판매됩니다. 박물관 측은 어린이에게 적합하다고 설명합니다. 소장품을 만질 수 있고, 아파트 내 어린이 방에는 원래의 장난감이 있으며 유치원 공간도 마련되어 있습니다. 6세 미만 어린이는 무료 입장입니다. 유모차는 들어갈 수 있지만 혼잡할 때는 불편할 수 있으며, 기저귀 교환실 열쇠는 데스크에 있습니다. 박물관은 입구부터 배리어프리이지만, 산책로는 계단이나 매우 가파른 경사로를 통해서만 갈 수 있습니다. 18:00 이후에는 사람이 적고, 학교 방학 기간이 가장 붐빕니다.
이런 분께는 맞지 않습니다
베를린 장벽 자체를 보고 싶다면 이 건물은 잘못된 선택입니다. 베르나우어 슈트라세에 있는 베를린 장벽 기념관이 바로 그곳이며, 해당 부지 안내에 따르면 이곳의 장벽은 서베를린을 둘러싼 155킬로미터 국경의 일부였다고 합니다. 비밀경찰에 대해 깊이 알고 싶다면 슈타지 박물관으로 가세요. 조용히 모든 것을 읽으며 관람하는 박물관을 원한다면, 학기 중에는 학교 단체 관람객이 몰리고 옆에서 사람들이 서랍을 열어젖히는 전시실을 각오해야 합니다. 그리고 오디오 가이드를 원한다면, 여기에는 없습니다. 시간이 촉박하다면, 위에 소개된 역사만으로도 약 한 시간 반 정도의 관람에 충분한 배경 지식이 됩니다. 이는 박물관이 밝힌 평균 관람 시간입니다.
자주 묻는 질문
동독은 언제 존재했나요?
1949년 10월 7일부터 1990년 10월 3일까지. 서독은 그보다 앞선 1949년 5월 23일에 수립되었다. 동독은 1990년 10월 3일 그 영토가 연방공화국에 편입되면서 소멸하였다.
베를린 장벽은 언제 세워지고 개방되었나요?
1961년 8월 13일, 베를린 장벽의 공사가 시작되었습니다. 수 주간의 시위 끝에 1989년 11월 9일 밤, 국경이 개방되었고, 동독은 1990년 10월 3일 역사 속으로 사라졌습니다.
DDR 박물관은 슈타지 박물관과 같은 곳인가요?
아니요. DDR 박물관은 슈프레 강변, 베를린 대성당 맞은편에서 일상생활과 장벽, 슈타지를 다룹니다. 슈타지 박물관은 옛 부처의 1호관에 있으며, 에리히 밀케의 집무실이 보존되어 있습니다. 알렉산더플라츠에서 U-Bahn을 타고 마그달레넨슈트라세 역에서 내리면 됩니다.
DDR 박물관의 안내문은 영어로 되어 있나요?
네. 모든 안내문과 도면은 독일어와 영어로 제공됩니다. 오디오 가이드는 없지만, 매표소에서 독일어, 영어, 프랑스어, 스페인어, 이탈리아어, 중국어로 된 인쇄 가이드북을 판매합니다.
DDR 박물관은 어린이와 함께 방문하기에 적합한가요?
박물관은 “예”라고 말합니다. 소장품을 만져도 되고, 아파트에는 원래 장난감이 있는 어린이 방과 유치원 공간이 마련되어 있습니다. 6세 미만 어린이는 무료 입장이며, 6세부터는 할인 요금이 적용됩니다.
DDR 박물관에는 얼마나 머물러야 하나요?
박물관 방문객 설문조사에 따르면 평균 관람 시간은 약 1시간 30분입니다. 어떤 방문객은 네 시간까지 머무르기도 합니다. 원하시는 만큼 얼마든지 오래 머무르셔도 좋습니다.
출처